個人推薦(滿分10分):8 分
這篇網誌我寫了很久，從2018.10.07寫到今天。一方面是外訓回來後一直都很忙，加上最近特別容易生病，228連假前一天開始腸胃炎。為了忘記我只能吃白稀飯那空虛的胃虛感，想還是想完成些什麼。
說真的，''下女的誘惑''這麼像三級片的片名，真的不是三級片好嗎?! 雖然我一剛開始也以為是韓國情慾片，差點錯過這麼一部精采的電影。主軸圍繞著兩個女人的戀與女性情慾的釋放，雖說情慾部分真的不少，但是並不是''誘惑''這麼簡單，裡頭心機的計中計，反轉再反轉，對女性性自主的壓迫、精神壓迫下的禁錮與出逃，讓這個故事精采萬分。
''下女的誘惑''改編自英國作家莎拉華特斯的作品<<荊棘之城>>，幾年前BBC也有一部短篇影集<<指匠情挑>>改編自這部作品。因為是改編作品，因此就算台譯片名是這麼得讓人不感興趣，我還是很好奇的看了下去。BBC的影集版本是根本於英國的小說，背景被設定在維多莉亞時期的倫敦，改編成韓國版後，場景則換到了受日本殖民時期的朝鮮。
被日本殖民的朝鮮，許多朝鮮人民都想成為日本人，因為那是高貴身分的代表。來自騙子世家的淑姬開頭便自白，他們把朝鮮棄嬰洗得乾淨、餵飽後偽裝成日本人賣掉，不但棄嬰能免於死亡，自己又能賺到吃飯錢，人民的定義來自於出身的種族與階級。淑姬是這樣一個被外在價值定義下生存的女人，直到有一天一個騙子伯爵踏進他們家。故事分成三部，分別是從不同人的視角出發，也從事件的不同層面出發。
第一部是淑姬的視角，假伯爵對淑姬提出一個計策，來自日本的貴族小姐繼承了一筆龐大的遺產，遺產雖在她名下，但家族中掌權的卻是小姐的姨父。姨父為了奪取小姐的遺產，已與小姐訂婚。因此伯爵意欲進到小姐家中，誘惑小姐與他私奔以逃離姨父的掌控，等到獲取小姐的財產後再以精神失常為由，把小姐送到精神病院。在這一個計策裡，需要一位內應，那就是緊跟著小姐的下女，而這也將是淑姬的工作。一旦，伯爵計謀成功，淑姬不但能獲得一筆報酬還能得到小姐所有的衣服與首飾。條件相當美好誘人，淑姬沒有多加考慮就答應了。然而進到大宅裡工作後，淑姬發現小姐非常單純而不諳世事，從小沒有母親，唯一跟自己有血緣關係的阿姨也早早就自殺離世。小姐從未步出這個遠在深山的別墅裡，只不過是一隻被關在金絲籠裡的小鳥。當然，更讓淑姬驚艷的是秀子小姐的美貌，隨著每日緊密的相處，她對於欺騙小姐的事情開始漸漸感到不安。與淑姬一樣沒有母親的小姐，對男女之事懵懂無知，自我價值的定義也被掌控在姨父手裡。在淑姬眼裡看來，秀子雖然貴為貴族，但褪去一切後，跟她一樣是個身不由己的女人，同樣備受外界的束縛，在壓迫下喘息著。漸漸的，淑姬在帶著欺騙小姐的不軌想法裡滲進了一點自己的真心，隨著相處的時間越久，她開始對著接近小姐的伯爵感到不悅，更對於小姐各種嬌羞的反應感到憤怒。一日夜裡，小姐問淑姬，男人想要的到底是什麼?初夜究竟要做什麼?淑姬吻了小姐當作回答，結果一吻一發不可收拾，兩人發生了關係。
淑姬愛上了小姐，但她卻也不敢愛小姐，除了身分，還有家人，她終究還是壓抑了自己的真心要小姐嫁給伯爵，昧著良心完成這一步步毀掉小姐人生的計謀。然而，在最後的一刻，淑姬卻驚愕的發現，在精神病院前被抓住的竟然是自己，而伯爵也高聲指認淑姬才是秀子小姐，這一切才突然了然於心，原來從頭到尾裡，不是她騙了小姐，而是淑姬自己才是要被奪走身分、代替小姐被送入精神病院的受騙者。---------2018.10.07 16:30
第二部是來自小姐的視角。每一日，姨父要求姨母對年幼的秀子進行朗讀訓練，朗誦的不是優美的詩文語句而是極端露骨的成人文學(還附帶圖片)。稚嫩的語調念著淫言穢語，雖然年幼不甚明白其中的意思，秀子與姨母仍互相覺得荒謬而笑了出來，姨父卻嚴厲的摀住兩人的口鼻進行責罰。姨父非常嚴厲，控制秀子與姨母的手段也非常變態，透過精神壓迫，或拿緬鈴敲打秀子的指關節，利用恐懼使兩人不敢反抗與逃離，可以看到姨母''自殺''前其實已經有點精神不濟了。一年，姨母在後院的那棵櫻花樹上吊自殺，那一年的櫻花開得特別燦爛，彷彿吸走了姨母的靈魂，秀子也常常掛在那棵櫻花樹上，想著或許某一日自己追隨著姨母的腳步離開這個世界-要是自己沒有出生就好了。
被禁錮在這座廣大的深院中，朗讀著淫書，直到某一日假伯爵闖進了這裡。伯爵跟小姐做出了交易，他願意帶著小姐離開這座宅院，並幫助小姐奪回自己的家產，只要小姐願意嫁給他。
秀子沉吟半晌，認為姨父的勢力廣大，萬一被抓到恐怕逃不過被虐死的命運，於是提議找一個不會有人關心的傻丫頭來冒充她的身分，並關到精神病院。淑姬就是那個即將被關入精神病院的丫頭。主僕兩人朝夕相處，秀子裝著純真與伯爵演著戲欺騙淑姬，但從來孤獨活著並有濃厚自殺傾向的秀子，在淑姬捧著她的臉告訴她，妳的母親必定覺得生下你才死去是多麼幸運與幸福的事情，情感潰堤。''原來這就是書上所說的同伴嗎?''
秀子靜靜觀察著淑姬，淑姬的嫉恨她看在眼裡，一夜她誘惑淑姬與她發生關係，在那之後，秀子覺得只要有淑姬在她身邊，就足夠幸福了。沒想到淑姬居然要自己與伯爵私奔，秀子最後一絲對幸福的幻想破滅，復仇與財產都不再重要，她只想在櫻花樹上結束自己的生命。千鈞一髮之際，淑姬想起了先前在小姐房間裡亂翻，所發現那一盒不明所以的麻繩被取走了，連忙趕到櫻花樹下救了準備上吊的秀子。她哭著從實招來自己的圖謀不軌，但小姐卻問她:''妳在擔心我嗎?淑姬?''。兩個女人在互相坦白後決定聯手逃離這座深院、逃離伯爵、逃離任何一個想在她們身上得到好處了男人們。在草原上狂奔著的兩人開心地大笑，恐怕沒有人想到，拯救秀子離開這座恐怖牢籠的不是伯爵，而是''到了冬天就用偷來的皮包做成大衣，有名飛賊的女兒，她的孩子也是竊盜、扒手、騙子，前來毀掉我人生的我的救援者，我的玉子，我的淑姬。'' 第一部與第二部緊密連結，許多第一部裡埋的小細節(繩子、信、耳環、珠子、台詞....)都在第二部裡面串連起來。
第三部主要是從本以為大豐收，但其實是被騙的最慘的假伯爵開始到最後的故事收尾。
秀子與淑姬決定聯手後便給淑姬的家裡寫信，要求幫助淑姬逃出瘋人院。依照計畫，拿到遺產的淑姬淑姬與秀子兩人在瘋人院前演著依依不捨到驚懼受騙的戲碼。正當伯爵沾沾自喜人財兩得之際，居然被秀子下套，被他送她的鴉片濃縮液給迷昏。伯爵雖然悲哀但也乾脆，就像他自己說的，在他的家鄉裡，純真是罪惡，如果有一天他因為愛上小姐而變得悽慘，也不需要同情他。在秀子姨父那充滿著變態的藏品地下室裡被姨父凌虐，伯爵只要求抽兩根菸。在那密閉的狹小空間裡，水銀煙霧繚繞，用力大口的吸氣，只求那遲早會到來的死亡早點降臨。一連的變故到奇異的讓人感到有種黑色幽默。小姐與淑姬終於成功搭上了離開神戶的大船，平靜的海面上掛著一輪明月，空氣中飄響著銀鈴聲。
第一部開頭中淑姬輕蔑的口吻與心懷不軌，馬上讓人想到惡毒丫頭配上善良小姐的套路故事，惡人必有惡報，淑姬必定會自食惡果，通常會有這樣的定見，然而在第一部結束後，彷彿是一個新的故事，從時間更早之前，秀子小的時候說起。許多伏筆，在第一部中晦暗不明的部分就漸漸地揭露。
有兩個橋段是我印象最深刻也最感動的。第一個是秀子帶著淑姬進到書房並拿著一本淫書給淑姬看，接著淑姬憤怒搗毀書房的那一段。真正讓淑姬憤怒的並不只是秀子被迫念這些噁心的書籍，而是圖片上那對藍色耳環(叔父意淫秀子所畫的插圖)。秀子原本只是想告訴淑姬那幅畫，但對於書本毀壞是沒有勇氣的，因此當淑姬憤怒的衝來衝去，秀子剛開始也只是傻傻地跟在旁邊，到最後才有勇氣把一疊書推到水裡，而門口那隻蛇像長期如同獄卒般威嚇著秀子與姨母，也被淑姬一把敲爛，秀子此時也才真正從牢裡被釋放出來。
然而多年來除了自家後院都沒離開過莊園的秀子，除了對外界世界陌生的懼怕，還有姨父臨行前威脅她的精神恐懼，竟連眼前的一堵矮牆都跨不過去。是早就輕鬆跳出去的淑姬翻回牆內，牽著她的手，秀子才如下了重大決心般的終於離開莊園，離開姨父，離開這壓抑了她的自主、她的所愛的環境。這個故事的重點在女性的自我定義、女人的慾望、女性的自主，拯救公主離開困獸的不是王子而是真正的同伴與所愛，我覺得這個部份更讓人感動。
我很喜歡這部電影的剪接，像是秀子的一段口白''我討厭妳''，同時用在了兩個場景；姨母上一幕勉強的微笑到櫻花樹下毫無生氣的臉，還有男人們對茱麗葉夫人的意想，加上配樂，讓故事的節奏感很明顯。另外，金敏喜演的秀子真的很立體，在浴缸裡眼睛含淚說牙齒磨破嘴巴，一派天真像孩子，轉身卻是另外一張冰冷的臉。
當淑姬告訴秀子希望她嫁給伯爵時，本來秀子一臉的祥和到憤怒、心碎、決絕，卻在淑姬捧著她的腿時換成了傲嬌，這一連串的表情與語音變化讓戲劇張力變得很強。而我最喜歡的一幕是秀子與伯爵在山上親熱被淑姬撞見的那一段，雖然兩人是故意做戲，但秀子看著淑姬的表情卻很複雜。穿著和式服裝站在石頭上的秀子，長髮飄逸，宛如一幅畫，而三人的動作與表情，不用言語即表現出各自的心思。總之，這是一部我會推薦但是要我說出片名就會很害羞的電影。
留言列表
