邊整理照片時邊聽著音樂,這首是從一個youtube中的音樂合輯中跳出來的曲子。第一次聽時讓我驚豔的是曲中的合聲還有前奏,鄉村搖滾的輕快述說著一個很平凡的故事。
歌詞其實很簡單,描述一段平凡的愛情和一個男人對女人的承諾。雖說兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮,但若能執子之手,與子偕老,更是不易。
很久很久沒寫網誌了...因為我超級忙!!!

Grandma and grandpa painted a picture of sixty-five years  爺爺與奶奶完成了一幅畫關於65年與
And one little house  發生在小屋中一切的畫
More than a memory  勝於回憶
More than saying I do  勝於''我願意''的誓言
Kiss you goodnight's and I love you's  是每一個晚安吻和每一句''我愛妳''
Me and you baby, walk in the footsteps  我和妳,寶貝,一步一步的前行著
Build our own family  共築家庭
One day at a time  直到某一天
Ten little toes, a painted pink room  家裡多了十根腳趾頭和一間漆成粉紅色的房間
Our beautiful baby looks just like you  我們可愛的女兒長得像妳
 
And we'll build this love from the ground up  我們築愛自始
Now 'til forever it's all of me, all of you  直至今日,直至永恆,一切關於我,一切關於妳
Just take my hand  只要抓緊我的手
And I'll be the man your dad hoped that I'd be  我會成為妳父親所期望的那個男人
 
And we'll build this love from the ground up  我們築愛自始
For worse or for better  不管人生的起落
And I will be all you need  我會成就妳的一切所需
Beside you I'll stand through the good and the bad  在妳身邊,我會承擔一切的好與壞
We'll give all that we have  我們會為彼此傾付一切
 
And we'll build this love from the ground up  我們築愛自始
This life will go by  人生飛逝
In the blink of an eye  轉瞬之間
But I wouldn't wanna spend it without you by my side  但我不願在沒有妳的陪伴下度過
 
The cloud are gonna roll  即使暴風將至
The earth's gonna shake  即使天搖地動
But I'll be your shelter through the wind and the rain  我會為你遮風避雨
And we'll build this love from the ground up  我們築愛自始
Now 'til forever it's all of me, all of you  直至今日,直至永恆,一切關於我,一切關於妳
Just take my hand  只要抓緊我的手
And I'll be the man your dad hoped that I'd be  我會成為妳父親所期望的那個男人
 
And we'll build this love from the ground up  我們築愛自始
For worse or for better  不管人生的起落
And I will be all you need  我會成就妳的一切所需
Beside you I'll stand through the good and the bad  在妳身邊,我會承擔一切的好與壞
We'll give all that we have  我們會為彼此傾付一切
 
And we'll build this love from the ground up  我們築愛自始
Someday we'll wake up  某天我們一同甦醒在
With thousands of pictures  有著上千張照片
Sixty-five years in this little house  和65年回憶的小屋中
I won't trade for nothing, the life that we built  我不願用任何代價交換我們共築的人生
I'll kiss you goodnight and say I love you still  我會親吻妳說晚安並告訴妳,我愛你依舊
 
And we'll build this love from the ground up  我們築愛自始
For worse or for better  不管人生的起落
And I will be all you need  我會成就妳的一切所需
Beside you I'll stand through the good and the bad  在妳身邊,我會承擔一切的好與壞
We'll give all that we have  我們會為彼此傾付一切
And we'll build this love from the ground up  我們築愛自始
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 wish6135 的頭像
    wish6135

    wish6135的部落格

    wish6135 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()